東京小夫婦💑

国際結婚あるある。台日夫婦あるある。

我們的孩子們。(上)

再一下下,にーちゃん跟妞妞就要五歲了。而小壞蛋娜娜也要滿一歲了㊗️

[散步去]喜歡神社。神社のこと。

妻。 我是個不太喜歡人擠人的活動或是一窩峰跟風的類型。反而越多人喜歡的東西我越卻步...從以前就是這樣~永遠都是喜歡跟人家不一樣的反骨B型。 沒有在平成年最後一天以及令和年第一天去神社或寺廟參拜並蓋朱印雖然有點可惜,但想到自己的年代結束了就是有…

一起去超市吧!スーパーに行きましょう!

妻。 唉呀不知不覺大半年沒有寫日記了...說懶散也是,最主要原因就是生活變得忙碌充實並且順利地在新的工作上有了一些績效👩🏻‍💻👨🏽‍💻,今年也是終於要趨於安穩。讓大家久等了😉!

自己的夢想。

妻。 剛好前幾天換手機,看到了三年兩個月前的照片,那是我們一家四口最後一次在外面一起吃飯了。那一年10月本來要全家一起去日本玩,那是我很期待的一次旅行,這對我來說是個遺憾,也是唯一實現不了的夢想。 因為一些年少輕狂,我一直跟家人保持一定的距離…

第二次一起去台灣。(下)台湾へGO(下)

妻。 這次回去台灣一直收到忠告:台灣每天都是午後雷陣雨(梅雨關係)!!要記得帶傘喔!!之類的,但是忘記大神如我,我忘記帶摺疊傘了 真的很幸運前兩天都沒有遇到淋濕的窘境,反而還蠻盡興的!(我的丹丹漢堡😭😭)~

和日本人結婚之第二步。日本人と結婚するその2。

妻。 和こころちゃん聊天後才發現我...怎麼會以為我已經打完白金台那段呢!!我怎麼不把自己忘記呢?(是說今天幹了件大蠢事,被兇了嗚)

我們的初識😌初めての出会い。

妻。 很多熟人應該都知道我們怎麼認識的👋 來記錄一下以免忘記(!)😆

第二次一起去台灣。(上)台湾へGO(上)

妻。 這次的行李真的很誇張的多,但也破了我們行李少到誇張的紀錄。我們兩個自己的行李加起來不到7公斤,但是代購就58公斤多了😂 如果沒有開車,我想我也沒辦法幫大家買買買,謝謝夫開車❤️

去了最喜歡的水族館。大好きな水族館に行きました

妻。 發覺自己情緒變得很不穩定時,就決定投醫了。 這一個月試著讓自己只做自己想做的事情,不去比較不去想太多。

和日本人結婚之最後。思ったより早かった。

妻。 從補件到收到明信片約一個多月,實際來說應該是審核了整整一個月。 比想像中(三個月)還快很多真的是蠻驚訝的!

家庭餐廳「BRONCO BILLY」。ブロンコビリーに行ってみた。

妻。 終於有了第一篇美食特報哈! 非常不專業的日記感覺未來溫習會很害羞😌 上星期六送走親愛的(親友代稱)之後,臨時起意改變本來的行程,跟夫一起出發到埼玉工作!開新車🚗順便訓車🚗。 回程剛好經過一家牛排店餐廳!沒有吃過日本類似牛排的家庭餐廳的我只好來…

幸福的定義。

妻。 認識我的人都知道我來日本之後最常光顧的燒肉店就是安樂亭。真的是非常好吃 最近朋友接二連三的來東京找我聊天、住我家一起出去什麼的,真的是很難得的放鬆了幾天。 但精神狀況似乎因為放鬆下來的關係,有點弱弱的。我又有點回到死胡同。 認識比較深的…

家族成員增加了。家族が増えました。

妻。 昨天接近中午的時候決定跟夫一起繞到市役所附近的麵包店買麵包🥪🍔🥐,再到公園邊享用邊曬太陽🌻 雖然麵包不便宜但是很喜歡他們家的味道~😋 在公園看到兩家人的烏龜家族🐢一共九隻😂一直想到跟夫約定好下輩子要一起當烏龜。 看著看著發現上面那隻烏龜的姿勢有夠好笑…

和日本人結婚之第三步。日本人と結婚するその3。

妻。 很多人都用櫻花來計算年,不知不覺也相識相戀一年多了(感嘆哈)。 最近在一起的時間跟結婚後比起不減反增,真的是濃度很高(?)的相處,每天都好忙碌也好幸福。一年了,明年似乎還會一樣黏踢踢的(笑)。

台灣我回來了!

妻。 三個月沒有回來了!台灣~ただいま\\٩( 'ω' )و //// 這次是跟夫一起回台灣跟親戚打招呼(o^^o),本來是要跟公婆一起來跟爸爸這邊親戚敘餐的(當中的多舛我只想忘記~),後來公婆臨時說不來....所以敘餐的成員也都大洗牌變成我們小夫妻跟媽媽那邊親…

交往一年。付き合ってから一年

妻。 其實本來是要在今天提出結婚申請的,但是為了一輩子都記得我跟爸媽是同一天結婚的,我選擇了提早入籍💕。

日本的情人節。日本バレンタインデイ。

妻。 今天是日本的白色情人節。 跟其他亞洲國家不太一樣的是日本的情人節是女生送禮給男生;白色情人節由男生回送給女生。 現在日本很多為了「和大家一樣」還有「只送一個人對其他人很不好意思」,即使一點意思也沒有,也一定會送個義理。 而收到的男生都要…

台日的文化差異。台湾と日本の文化の違い。

妻。 決定這張照片哈哈哈。

帶貓去日本。猫を日本へ連れて行く方法。

妻。 從決定來日本之後我就決定要連同我兒女一起帶著。有點偏執的愛貓吧,總之對我而言牠們是我工作生活的動力還有歸屬。 沒有牠們,我不會結婚這點是肯定的😌 因為日本是非疫區,流程上會比較麻煩(但狗狗更麻煩)。一開始我先寫email給日本的狂犬抗體檢查單…

第一次出國。初めての海外旅行。

妻。 是說看過夫的親友們都一致認為他是個散發溫柔氛圍的好青年。(然後叫我不要太欺負他😑)先不要說他每次都穿運動套裝這點非常台灣人以外哈哈。 他真的非常表裡如一,除了不大男人(不然怎麼會被我欺負?)以外還會主動幫我很多事情,增加我的信任感。 真的…

打工度假簽證(下)。ワーキングホリデービサその2。

妻。 想做的事情好多好多,四月開始就要一半的時間待在家工作了🤗 關於打工度假來日本之前的文章,請參閱打工度假簽證(上)。ワーキングホリデービサその1 - 東京小夫婦💑。 (請記得紅色單子不見=打工度假無法成行)

我們的相處模式。私達の付き合い方について。

妻。 出賣一下可愛的小木頭老公❤️ 其實寫起部落格也好,日文退步就算了(?),母語退步怎麼可以!

和日本人結婚之第一步。日本人と結婚するその1。

妻。 今天回診後其實去了傳說中的白金台。 關於和日本人結婚,其實網路上資訊有些不太一定,說真的取決於當地的受理單位。我也就提供關於我自己的流程。今天先來談談第一關卡:向役所提出婚姻申請。 準備以下資料: (1)護照正本、影本一份(我有被要求要翻…

打工度假簽證(上)。ワーキングホリデービサその1

妻。 我是在2017年第一梯次申請打工度假,那時候為了準備錢這方面是真的蠻辛苦的💦💦

新婚一個月。新婚1ヶ月。

妻。 為了想記錄一些生活點滴,開始了部落格生活。 希望未來這些資訊或是有趣的事情可以稍稍幫助到同樣日台/台日的朋友。也希望未來我跟老公還可以藉由這些回憶感情更好❤️ 中文部分由我著手,日文部分由老公撰寫。